Jump to content

Recommended Posts

Use it when you have 6 discrete concepts in your head and you have managed to shoehorn any situation into one of the concepts. Use it in situations where you have no fear of being contradicted such as in front of your subordinates. "Yappari denki wo teikyo shinakute ii!" (We don't actually have to supply electricity after all!)

 

It also can be translated as 'f*ck it!' as in "Yappari, konban ha osake nomu!" which I often say on my 'nomanai hi' - "F*ck it, I'm going to have a drink tonight!"

 

:p lol.gif

Link to post
Share on other sites

just consulted a visiting japanese person and their best explination was that its a positive type thing to say kind of like

"well done".

Combining that with Indosnm's explination and we have

well done again.

 

can I have conformation of this from anyone who knows.

Link to post
Share on other sites

my explanation agrees with indo's thats to be expected from her...

 

sometimes "well done", but can be sarcastic, like when i do the dishes mighty fast, but they havent quite passed the dirt free test of actual completion....sasuga ****-chan

Link to post
Share on other sites
×
×
  • Create New...