muikabochi 208 Posted September 28, 2008 Share Posted September 28, 2008 That seems to be the rather unfortunate name of a health campaign that was just advertised on tv. I know it has been asked so many times before, but why do they insist on the silly English phrases when the target is 100% Japanese. Link to post Share on other sites
Tubby Beaver 209 Posted September 28, 2008 Share Posted September 28, 2008 haha I know, but you have to admit that they make you smile!! Link to post Share on other sites
gerard 6 Posted September 29, 2008 Share Posted September 29, 2008 Good. So what exactly do they mean by 'touch yourself' anyway? I like the way 'earth' comes out the same as 'ass' in Japanese. 'Ass Conscious' is a great slogan. Link to post Share on other sites
Greenroome 0 Posted September 29, 2008 Share Posted September 29, 2008 I'm not often lured by advertising but I did step inside Parco earlier this year after seeing their huge banners saying 'Golden Shower Sale' during Golden Week. Link to post Share on other sites
muikabochi 208 Posted September 29, 2008 Author Share Posted September 29, 2008 I think it was encouraging ladies to check their own breasts. Link to post Share on other sites
grungy-gonads 54 Posted September 29, 2008 Share Posted September 29, 2008 If they need any help at all any time...... Link to post Share on other sites
Recommended Posts