Nozawa Onsen employment opportunities at Nozawa Dream

< Employment Opportunities home
Company: Nozawa Dream Lodgings
野沢ドリーム
Location: Nozawa Onsen, Nagano Prefecture
野沢温泉村(長野県)

Introduction: Nozawa Dream Lodgings started operating in 2015/16 winter season and currently owns and runs two ski lodges in Nozawa Onsen, named Nozawa Dream and Nozawa Dream Central. We are looking for friendly, hardworking and enthusiastic candidates to enhance our Team.

野沢ドリームは2015年12月にオープンしたスキーロッジで、現在野沢温泉村で『Nozawa Drean』と『Nozawa Dream Central』の2つの宿を運営しております。チームを拡大するために、一緒に働けるフレンドリーで情熱をもった仲間を募集しております。

Details: Roles available

We are looking for Lodge Assistants / Helpers, either on a full time (48 hours/week) or part-time basis (minimum 16 hours/week). Main tasks include providing services to our Guests (check-in, check-out, front desk, etc), housekeeping/cleaning, snow shovelling, DIY maintenance of the lodges, etc.

業務内容
・民宿運営全般のアシスタント及びヘルパー
 フルタイム(48時間/週)
パートタイム(最低16時間/週)
・チェックイン・チェックアウト等のフロント業務及び清掃・雪かき・民宿のメンテナンス等。


Period
To be formally agreed, but for the 2020/21 season we expect the employment period to be from mid-December until end of February. However we have some flexibility regarding start and end dates.
 

雇用期間
今シーズンの雇用期間は12月の中旬から来年2月末まで。
ただし開始時期や終了のタイミングについては、ある程度柔軟に対応することが可能です。
 


Benefits

* The salary depends on working hours, experience and skills. As a guideline, for a full time Assistant the gross salary starts from 140,000 Yen
Staff is provided with free shared accommodation at one of the lodges
* Staff enjoy free breakfast at the lodge, and can use the kitchen to cook their other meals
* 1 day off per week

待遇

* 給与は就労時間や経験・スキルによって異なります。 目安としてフルタイムのアシスタントで月収14万円以上となります。
スタッフの宿泊施設は無料でご提供致します(民宿敷地内)。
* 朝食は付きます。 昼食と夕食は民宿で調理して食べて頂いても構いません。
* 週休1日

 

Skills / Requirements

* It is not required to be fully bilingual, however candidates need to be able to communicate in both English and Japanese (essential)
Good interpersonal skills with customers, and interest in interacting with people from all over the world (essential)
* For non-Japanese candidates, a Working Visa for Japan is required (essential)
* Previous experience in the hospitality industry (preferable)
* Driving license (preferable)
* Cooking skills (preferable)
*

DIY skills (preferable)

スキル/資格

* 英語と日本語のどちらでもコミュニケーションの取れる方。(必須、ただし完璧なバイリンガルでなくてもかまいません)
良い接客スキル。世界中の人々と交流することに関心のある方(必須)
* 外国籍の応募者については、日本での就労ビザ(必須)
* サービス業での経験のある方。(優遇)
* 運転免許証のある方。(優遇)
* 調理の心得のある方。(優遇)
*

日曜大工のスキルのある方。(優遇)


Overall, we are looking for hard working mountain-snow enthusiasts, who would fully appreciate the privilege of living and working in the magic village of Nozawa Onsen!

当社では、魅力的な野沢温泉で働きたいと思っている、山やウインター・スポーツが大好きな勤勉な方を求めていますので奮ってご応募ください。


How to apply:

Please contact us at contact@nozawadream.com

メールでご応募ください。

宛先:contact@nozawadream.com