yeah was thinking of the bus, dunno how easy it is driving in japan with the road signs and all, got the directions on that link you posted looks tricky.
might see if other people at the hotel I will be staying at would be keen might try split the cost of car rental and petrol.
cheers